Provável origem
Deriva do termo veneto bragagna que significa barcaça de
transporte e também rede de pesca. O sobrenome se refere a barqueiro
e pescador.1
A barca chamada bragagna era típica da "Laguna di
Venezia" (uma lagoa no norte do Mar Adriático ao longo da costa
do Vêneto). Era considerada a rainha da pesca lagunar. Tinha o
formato longo e assim portava três mastros com três velas.2
Uma bragagna em uso3:
As três velas eram usadas simultaneamente para pescar e só serviam
para se mover lateralmente. Para navegar, apenas a vela de popa era
usada.4
Desenho de uma bragagna5:
Difusão do sobrenome na Itália atualmente
Mapa da distribuição do sobrenome Bragagnolo na Itália6:
Observa-se que a região com maior
número de pessoas com o sobrenome Bragagnolo é o Veneto (331),
seguido da Lombardia (57). As demais regiões são: Friuli V.G. (49),
Piemonte (41), Lazio (10), Marche (7), Emilia-Romagna (3), Toscana
(3), Liguria (3) e Sardegna (1).
No Veneto, as cidades de San
Martino di Lupari, Piombino Dese e Galliera Veneta (Província de
Padova) e Castelfranco Veneto e Loria (Província de Treviso) são as
cidades com maior existência de indivíduos da família Bragagnolo.7
Referências:
1
MIORANZA, Ciro. Dicionário dos sobrenomes italianos. Volume I. São
Paulo: Scala, 1997.
2
Atti del Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, Volume
28, Issue 2. Dal novembre 1869 all'ottobre 1870 (Páginas 1901 e
1902).
Sou da família Bragagnolo (treviso)gostaria de saber se ainda tenho parentes por lá.
ResponderExcluir